-
1 zoological park
n. zoölogisch park (dierentuin, plaats voor het kweken en bestuderen van dieren) -
2 zoological park
Большой англо-русский и русско-английский словарь > zoological park
-
3 zoological park
Макаров: зоологический парк, зоологический сад -
4 zoological park
зоопаркАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > zoological park
-
5 zoological park
◙ n. גן זואולוגי, גן-חיות, ביבר, מקום גידול בע"ח לצורך הסתכלות ומחקר* * *◙ רקחמו תולכתסה ךרוצל ח"עב לודיג םוקמ,רביב,תויח-ןג,יגולואוז ןג◄ -
6 zoological park
zoologisk trädgård (djurpark, plats där djur hålls för att man ska kunna studera dem) -
7 zoological park
• eläinpuisto -
8 zoological park
-
9 a zoological park
Общая лексика: зоологический парк, зоологический сад -
10 National Zoological Park
Зоопарк в структуре Смитсоновского института [ Smithsonian Institution]. Находится в г. Вашингтоне, на берегу р. Рок-Крик [Rock Creek]. В зоопарке представлено более 5 тыс. млекопитающих, птиц и рыб и около 500 видов рептилий. Площадь 66 га. В его ведении находится также исследовательский и природоохранный центр у г. Фронт-Ройал, шт. ВирджинияEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Zoological Park
-
11 (the) zoological park
English-Russian combinatory dictionary > (the) zoological park
-
12 New York Zoological Park, The
English-Russian dictionary of regional studies > New York Zoological Park, The
-
13 park
pɑ:k
1. сущ.
1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто леса огороженностью и отсутствием лесников) б) парк, аллея (также иногда public park) a walk around the park ≈ дорожка вокруг парка to lay out a park ≈ разбивать парк amusement park ≈ парк культуры и отдыха city park ≈ городской парк national park ≈ национальный парк public park ≈ общественный парк state park ≈ государственный парк theme park ≈ тематический парк;
парк отдыха с аттракционами, оборудованием и т. п., посвященный одной теме (часто детский) zoological park ≈ зоопарк science and technology park ≈ парк науки и техники The Park в) национальный парк, заповедник (чаще national park) г) амер. высокогорная долина д) разг. спорт поле( для игр, главным образом футбола, бейсбола и регби;
часто в названиях команд) John was the best player on the park. ≈ Джон был лучшим футболистом. е) кораль, загон для животных на бойне
2) а) парковка, стоянка для автомобилей business park ≈ коммерческая стоянка caravan park, trailer park амер. ≈ стоянка для автоприцепов или автофургонов car park ≈ автостоянка coach park ≈ стоянка автобусов б) парк (совокупность используемых технических устройств) The renovation of car park. ≈ Обновления парка машин. в) тех. в автоматической коробке передач - позиция ручки, блокирующая шестерни, тем самым не дающая автомобилю двинуться с места
3) устричный садок Syn: oyster-park
2. гл.
1) а) разбивать парк, огораживать территорию под парк park about б) гулять в парке
2) воен. ставить парком (обычно об артиллерии)
3) а) парковать, ставить автомобиль на стоянку John turned into the next street and parked. ≈ Джон повернул на следующую улицу и припарковался. б) перен. разг. оставлять, забывать( что-л. где-л.) ;
класть, убирать что-л. на определенное место (так, чтобы потом это было удобно взять) John parked his hat in the hall. ≈ Джон оставил свою шляпу в холле. в) перен. разг. расположиться, устроиться He parked behind a desk. ≈ Он устроился за партой. ∙ to park on smb. ≈ навязать кому-л. парк - the P. Гайд-Парк - a city * городской парк - a zoological * зоологический парк - a well-wooded * тенистый парк - to lay out a * заложить парк - to take a walk in a * гулять по парку место стоянки( автомобилей, самолетов) парк (автомобильный, артиллерийский) заповедник (амер. тж. national *) охотничий заповедник;
охотничьи угодья - deer * олений парк (американизм) высокогорная долина (шотландское) (ирландское) участок земли( пахотной или пастбищной) ;
выгон, поле ( разговорное) футбольное поле устричный садок разбивать парк - to * around обсаживать прком отводить участок под парк ставить на стоянку (автомобиль, самолет) - to * a car along the side of a street поставить машину у тротуара (разговорное) оставить (где-либо), положить (куда-либо) - to * one's hat in the hall оставить шляпу в передней - the children were *ed in schoolyard детей оставили в школьном дворе (разговорное) расположиться, устроиться - he *ed behind a desk он уселся за письменный стол - * yourself here! усаживайтесь здесь!;
располагайтесь здесь! - I shall * myself here till he comes я не сдвинусь с места, пока он не придет - * your body in a bed располагайтесь на кровати (военное) ставить парком артиллерию (тж. to * guns) > to * on smb. навязать кому-либо car ~ автомобильная стоянка car ~ парк автомобилей industrial ~ промышленный парк industrial ~ технопарк natural ~ природный заповедник park автомобильный парк ~ амер. высокогорная долина ~ заповедник (тж. national park) ~ место стоянки автомобилей ~ разг. оставлять (вещи) ~ парк (тж. автомобильный, артиллерийский и т. п.) ~ парковать ~ разбивать парк, огораживать под парк (землю) ~ ставить автомобиль на стоянку ~ ставить на (длительную) стоянку (автомобиль и т. п.) ~ воен. ставить парком (артиллерию) (тж. to park guns) ~ устричный садок ~ of heads вчт. посадка головок накопителя science ~ научный парк state ~ государственный парк -
14 park
1. n место стоянкиcar park — стоянка автомобилей, автостоянка
2. n парк3. n заповедник4. n охотничий заповедник; охотничьи угодьяnational park — национальный парк, большой государственный заповедник
5. n амер. высокогорная долина6. n шотл. ирл. участок земли; выгон, полеball park — стадион, поле
7. n разг. футбольное поле8. n устричный садок9. v разбивать парк10. v отводить участок под парк11. v ставить на стоянку12. v разг. оставить, положить13. v разг. расположиться, устроитьсяpark yourself here! — усаживайтесь здесь!; располагайтесь здесь!
14. v воен. ставить парком артиллериюfolk park — общественный парк отдыха, лесопарк
Синонимический ряд:1. park land (noun) enclosure; forest; garden; grass; grounds; grove; lawn; meadow; park land; parkland; woodland; yard2. preserve (noun) national forest; national monument; national park; preserve; recreational area; reservation; reserve; sanctuary3. square (noun) boulevard; common; esplanade; green; plaza; promenade; square; village green4. station (verb) deposit; leave; place; pull in; pull over; put; set; station; store -
15 park
[pɑːk] 1. сущ.1)а) = public park парк, скверtheme park — тематический парк; парк отдыха, посвящённый одной теме ( часто детский)
б) = national park национальный парк, заповедникв) ист. охотничий заповедник, охотничьи угодьяг) амер. высокогорная долинад) спорт.; жарг. поле (для игры в футбол, бейсбол, регби)John was the best player on the park. — Джон был лучшим игроком на поле.
е) кораль, загон для животных на бойне2)а) парковка, стоянка для автомобилейcaravan park, trailer park амер. — стоянка для автоприцепов или автофургонов
б) тех. позиция "парковка" в автоматической коробке передачSyn:- technology parkbusiness / executive / office park — бизнес-парк, офис-парк (комплекс, включающий офисное здание и объекты инфраструктуры: автостоянки, рестораны, развлекательные центры, фитнес-клубы; часто окружён парком)
- tech park 2. гл.2) парковаться; ставить автомобиль на стоянкуJohn turned into the next street and parked. — Джон повернул на следующую улицу и припарковался.
3)а) разг. оставлять на времяJohn parked his hat in the hall. — Джон оставил свою шляпу в холле.
б) разг. расположиться, устроитьсяHe parked behind a desk. — Он устроился за партой.
4) воен. ставить парком ( обычно об артиллерии) -
16 park
I [paːk] n1) парк- large park- natural park
- city park- amusement park- public park
- state park
- theme park
- zoological park
- walk around the park
- lay out a park2) парковка для автомобилей, стоянка для автомобилей- business park- caravan park
- car park
- coach park
- meter park II [paːk] vJohn turned into the next street and parked. — Джон повернул на следующую улицу и припарковался.
-
17 park
1. [pɑ:k] n1. паркa city [public, private] park - городской [общественный, частный] парк
a zoological park - зоологический сад /парк/
to lay out a park - заложить /разбить/ парк
2. 1) место стоянки (автомобилей, самолётов и т. п.)2) парк (автомобильный, артиллерийский и т. п.)3. заповедник (амер. тж. national park)4. охотничий заповедник; охотничьи угодья5. амер. высокогорная долина7. разг. футбольное поле8. устричный садок2. [pɑ:k] v1. 1) разбивать парк2) отводить участок под парк2. ставить на стоянку (автомобиль, самолёт и т. п.)3. разг. оставить (где-л.), положить (куда-л.)4. разг. расположиться, устроитьсяpark yourself here! - усаживайтесь здесь!; располагайтесь здесь!
I shall park myself here till he comes - я не сдвинусь с места, пока он не придёт
5. воен. ставить парком артиллерию (тж. to park guns)♢
to park on smb. - навязать кому-л. -
18 zoological
[ˌzəuə(u)'lɔʤɪk(ə)l], [ˌzuːə-]прил.1) зоологический, относящийся к изучению животного мираzoological garden(s) — зоопарк, зоологический сад
Syn:Ant: -
19 zoological
Adj1. जीव-विज्ञान से संबंधितYesterday we visited the zoological park. -
20 zoological
См. также в других словарях:
zoological park — zoological garden or zoological park noun (old) A zoo • • • Main Entry: ↑zoology * * * noun, pl ⋯ parks [count] formal : ↑zoo 1 called also zoological garden … Useful english dictionary
Nehru Zoological Park — Date opened 6 October 1963 Location Hyderabad, Andhra Pradesh, IN Land area 380 acres (150 ha) … Wikipedia
Virginia Zoological Park — Main Entrance Date opened 1900[1] Location Norfolk, Virginia, USA … Wikipedia
Dartmoor Zoological Park — Dartmoor Zoo logo Date opened 1968 Location Dartmoor, Devon, England Land area 30 acres (12 ha) … Wikipedia
Haven Zoological Park — Vollständiger Name: Haven Zoological Park Adresse: Rietfontein St Kleine Kuppe Windhoek Namibia … Deutsch Wikipedia
Blackbrook Zoological Park — Infobox zoo zoo name=Blackbrook Zoological Park logo=Blackbrook logo.jpg logo width=200 logo caption=Blackbrook Zoological Park logo date opened=1991 location=Winkhill, Staffordshire, England area=convert|75|acre|km2… … Wikipedia
Marwell Zoological Park — Infobox zoo zoo name=Marwell Zoological Park logo=Marwell.png logo width=200px date opened=1972 location=nr Winchester, Hampshire, England area=100 acres (0.405 km²) coordinates=coord|50|59|35.39|N|1|16|39.85|W|type:landmark region:GB num species … Wikipedia
Guyana Zoological Park — Vollständiger Name: Guyana Zoological Park Adresse: Vlissingen Road, Georgetown Eröffnung: 1. Januar 1952 Arten Schwerpunkte: Die Tierwelt Guyanas Besucherzahlen: ca. 120.000 pro Jahr … Deutsch Wikipedia
Jersey Zoological Park — Durrell Wildlife Conservation Trust (prev. Jersey Zoological Park) The dodo is the symbol of the trust and the zoo. Statues of dodos stand at the gateways of the zoo. Date opened 26 March 1959 Location Trinity, Jersey … Wikipedia
Cleres Zoological Park — Location Clères, France Land area 13 ha (32 acres)[1] Coordinates … Wikipedia
Attica Zoological Park — Attica Zoological Park, is a large, private zoo located in the Athens suburb of Spata. It is the only one of its kind in Greece. The zoo is accessible by the Attiki Odos at the 17th and the 19th exits or at the 40th and the 46th km with the road… … Wikipedia